Bei Noferin handelt es sich um das Ehepaar Nick & Candy, die als Team an der verzauberten Welt der Pecanpals arbeiten: Candy malt, Nick verfasst Geschichten und stellt Figuren aus Holz her. Im Interview konnte ich ein wenig über Noferin, die Hintergründe und ihre Zukunftspläne in Erfahrung bringen.
We are both interested in characters, and the role that they play in representing philosophies and guiding both children and adults through the challenges that life throws at you.
Diskursdisko: Hi Nick & Candy. To start things off, what are your backgrounds? When did you start doing illustrations/sculptures?
Noferin: Noferin is a husband and wife duo.
Candy is an artist with a background in Graphic Design, whilst Nick writes and sculpts.
Candy started painting in late 2006. The fast-paced commercialized graphic design world was not really her thing, but the training and experience has greatly helped shape her work ethic and sense of colour and composition.
Our sculptures started coming shortly after that.
Diskursdisko: You work as a team – how did you get together?
Noferin: There wasn’t really a conscious decision to form what is now Noferin. It was more an evolution of continuing the things that we are both passionate about. We are both interested in characters, and the role that they play in representing philosophies and guiding both children and adults through the challenges that life throws at you. It is hard to pin-point when things started to grow into what it is now. Our ideas bounce off one another and before we realise it, a whole stream of creative energy has filled up the room, leaving very little room to breathe.
Even though we both bring different ideas and skills to the table, our vision is identical. We wanted to have a name that represented the both of us, which is why we are Noferin.
The individual characters are a reflection of ourselves in many ways. Their personality traits and the adventures that they get up to are based on our childhood memories, or the memories that we wished we had.
Diskursdisko: How do you mainly produce your art?
Noferin: At first I was trying different mediums such as canvas, paper, board and then wood. I found wood to be the most fitting as it often has an unpredictable result when the lighter colour stains are applied over the wood grain. There is a sense of warmth and character with the wood that is very important to us. The wood grain works harmoniously with the mood of the paintings, allowing the medium to become part of the finished work. It in effect becomes part of the environment.
Diskursdisko: What inspires you?
Noferin: Our biggest influences are Tove Jansson (writer and illustrator of Moomintrolls) and Hayao Miyazaki (Totoro, Howl’s Moving Castle, among others).
First and foremost, both of these amazing people are fantastic storytellers. They each have created timeless worlds where their characters are and always will be.
Their worlds are real and their characters have a strong philosophy. They are the things that memories are made of!
Jansson and Miyazaki both have a keen appreciation of nature. On almost every page or frame of their work, lush vegetation dominates the scene. They are expert landscape architects!
We are also very fond of Japanese woodblock prints. Utagawa Hiroshige is our favourite. He focused on landscapes of varying scales with a strong sense of narrative. We enjoy escaping into his worlds and following the often faceless travelers.
Diskursdisko: Your artwork is based around a group of characters, the pecanpals – how did you come up with them and their world?
Noferin: The Pecanpals live on Carrara Island. If you like, you can read more about the individual characters via our website.
We didn’t exactly “come up” with the Pecanpals. They more so found us. I think that they were always within us, we just didn’t know what to do with them. The individual characters are a reflection of ourselves in many ways. Their personality traits and the adventures that they get up to are based on our childhood memories, or the memories that we wished we had. It is funny that we both share this same vision. Candy paints and illustrates it, while Nick writes about it.
The environment is an idyllic, very stylised portrayal of our vision of Carrara Island. Perhaps it is a form of escapism.
Generally, we get most of our inspiration from books.
Diskursdisko: You’ve obviously got the website at noferin.com, any other presences on the web you’d like to publicize? Social networking?
Noferin: No, just our website. We neglect our other sites. : (
Diskursdisko: As you use the internet to showcase your art, are there any other websites you feel have influenced you, opened your mind or shown you new ways of creating art?
Noferin: We don’t really spend a lot of time on the Internet, but what time we do spend, we like to look at websites such as this one, that showcase a wide variety of different styles, mediums and platforms.
Generally, we get most of our inspiration from books.
Diskursdisko: Thanks, nice to hear you like the site.
Of all the work you’ve created, or at least the ones showcased on your website, can you name a couple that you have a special love for or connection to?
Noferin: Our wooden Pecanpals figures are very important to us. These were released at the end of 2008, after a very long and tiring process to get them produced. Wood is a very difficult medium to work with, as all the elements are entirely handmade. We are so happy that now people from all over the world are able to adopt our Pecanpals.
It is enormously satisfying to share one’s vision with a greater audience, so we hope one day to fulfill our dream of seeing Pecanpals animated.
Diskursdisko: Do you have any specific plans for the future direction of your artwork?
Noferin: We have been working on a number of books that we hope to publish at some point. There are many other projects that we are developing regarding our continued use of wood as a sculptural form. This is something we will continue to do as a design and manufacturing entity.
Through our expansion of Noferin, we are seeing ourselves steer more towards the children’s market. It just seems natural to us. It is enormously satisfying to share one’s vision with a greater audience, so we hope one day to fulfill our dream of seeing Pecanpals animated.
Diskursdisko: Nick & Candy, many thanks for the interview – is there anything you’d like to add?
Noferin: For Noferin updates, please sign up to our mailing list.
- Interview: Scott Campbell
Die Aquarelle und Comics von Scott Campbell sind von einem liebevoll feinen, nie aufdringlichen Humor durchzogen und stecken, insbesondere in der Reihe Home Slice, voller wunderbarer Details…
- Interview: Andy Kehoe
Die Gemälde von Andy Kehoe sind wie Fenster in eine seltsame, von merkwürdigen Kreaturen bevölkerte Herbstwelt, die – den vielen Blumen zum Trotz – von einer wunderschönen Melancholie beseelt ist. The Past It took one week of drawing the same crappy picture over and over to quickly change my plans for the future. Diskursdisko: Hi Andy.To start things
- Interview: Frank Chimero
Die Illustrationen von Frank Chimero sind genau das, was ich zum Anfang des Sommers brauche: bunt, knallig, von einem feinen Humor durchzogen und garniert mit schönem Retro-Feeling. Ganz besonders interessant: die Reihe The States, in der Chimero nach und nach die US-Amerikanischen Bundesstaaten durchgeht und zu Objekten morpht. The Past I started drawing when I was a kid
- Interview: Bill Carman
Die Illustrationen von Bill Carman pendeln wunderbar zwischen den beiden Polen niedlich und verstörend. Von Anzug- und Huttragenden Tieren ebenso bevölkert wie von Tentakelwesen und finsteren Gestalten…
- Interview: Nate Williams
Die Illustrationen von Nate Williams: ein Reigen überbordender Farben, zusammengehalten durch kraftvollen Strich. Gleichzeitig modern und ein wenig retro, erwachsen und kindlich, verspielt und doch klug. Mit anderen Worten: sehr schön. The Art Diskursdisko: Hi Nate. To start things off, how do you mainly produce your art? Do you have a system or method that you adhere